🌟 썩은 동아줄 같다

Proverbes

1. 곧 힘없이 뚝 끊길 것 같다.

1. QUELQUE CHOSE DE SEMBLABLE À UNE GROSSE CORDE: Qui semble s'être cassé net, immédiatement, sans vigueur.

🗣️ Exemple(s):

나를 배신한 친구에게는 썩은 동아줄 같은 믿음만이 남아 있었다.
For a friend who betrayed me, there was only a rotten faith left.

썩은 동아줄 같다: be like a rotten rope,腐った荒縄のようだ,Quelque chose de semblable à une grosse corde,parecerse a una soga podrida,مثل حبل واهن,өгөрсөн дээс шиг,(như dây thừng mục),(ป.ต.)เหมือนเชือกป่านที่เปื่อย ; หมดเรี่ยวแรง, หมดแรง,,,像腐烂的稻草绳,

💕Start 썩은동아줄같다 🌾End

Start 썩

썩 End

Start 은

은 End

Start 동

동 End

Start 아

아 End

Start 줄

줄 End

Start 같

같 End

Start 다

다 End

📚 Catégorie

• Parler d'un plat (78) • Vie en Corée (16) • Météo et saisons (101) • Exprimer ses sentiments/humeur (41) • S'excuser (7) • Arts (23) • Téléphoner (15) • Décrire un incident, un accident, un désastre (43) • Décrire l'apparence (97) • Médias de masse (47) • Utiliser des services publics (poste) (8) • Remercier (8) • Aller à la pharmacie (10) • Religions (43) • Sciences et technologies (91) • Passe-temps (103) • Problèmes environnementaux (226) • Faire une promesse (4) • Santé (155) • Problèmes sociaux (67) • Présenter (famille) (41) • Culture populaire (82) • Vie quotidienne (11) • Aller à l'hôpital (204) • Événements familiaux (57) • Arts (76) • Histoire (92) • Week-ends et congés (47) • Politique (149) • Exprimer une date (59)